Art Directors Club - Czech Republic

Login

Username

Password

Forgot your password?

Zapomnutá vítězství Forgotten Victories

Přihlašovatel
EFFE PRAHA
Agentura
EFFE PRAHA
Klient
KAUFLAND ČESKÁ REPUBLIKA
Kategorie
Best use of Media
Creative Director
Peter Rajčák, Mario Poór
Copywriter
Peter Rajčák, Robert Záruba
Art Director
Štefan Klučka
Designer
Štefan Klučka
Agency Producer
EFFE PRAHA
Production Company / Producer
Vít Pokorný
  • G02826

    In the archive we found a treasure. 80 years forgotten victory of the Czechoslovak team. As the sound was unusable, we asked legendary Robert Záruba, to bring them back to the life. Robert had to go through some of the old documents and he recorded the commentary again with the drive as in Nagano. We added sound effects put the records of the forgotten games into the new mobile app for Kaufland- general partner of the Czech ice hockey, which has been downloaded by more than 30.000 hockey fans.

     

    V archivu Českého hokeje jsme našli klenoty. 80 let staré zapomenuté vítězství Československého týmu. Jelikož zvuk byl nepoužitelný, poprosili jsme komentátorskou legendu Roberta Záruba, aby jim vdechl život. Robert si nastudoval dobové soupisky a zápas okomentoval s drivem jako z Nagana. Přidali jsme i patřičnou zvukovou kulisu a záznamy zapomenutých zápasů umístili do nové hokejové aplikace Kauflandu - generálního partnera Českého hokeje, kterou si stáhlo víc než 30.000 hokejových fanoušků.